Digital Transgender Archive

Search Results

Search Constraints

CLEAR SEARCH
You searched for: Topic Transgender people Remove constraint Topic: Transgender people Location Ontario Remove constraint Location: Ontario
« Previous | 1 - 50 of 100 |
Number of results to display per page
View results as:
List Map Gallery Masonry Slideshow

Search Results

  1. Letter from Patricia A. Dunn to Rupert Raj (November 25, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Dunn, Patricia
    Date: Nov. 25, 1986
    Topics: Transgender people, Transsexual people
    Description: Letter from Patricia A. Dunn to Rupert Raj thanking him for the help he has provided.

  2. Letter from Sister Atrociata von Tasteless (October 1, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: von Tasteless, Atrociata
    Date: Oct. 1, 1986
    Topics: Transgender community, Transgender people, Transgender people's writings
    Description: Letter from Sister Atrociata von Tasteless discussing the work that The Sisters of Perpetual Indulgence do in support of the LGBTQ+ community.

  3. Letter from Evelyn Gigantes to Rupert Raj (February 27, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Gigantes, Evelyn
    Date: Feb. 27, 1986
    Topics: FtMs, Gender dysphoria, Medical care, Transgender community, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Evelyn Gigantes to Rupert Raj expressing frustration that the Ontario Human Rights Code would not be amended to include transgender people.

  4. Letter from Betty W. Steiner to Rupert Raj (July 10, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Steiner, Betty W.
    Date: Jul. 10, 1987
    Topics: Gender dysphoria, Medical care, Transgender community, Transgender people
    Subject: Clarke Institute of Psychiatry, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Betty W. Steiner of the Gender Identity Clinic at the Clark Institute of Psychiatry to Rupert Raj thanking him for the Metamorphosis issue.

  5. Letter from Betty W. Steiner to Rupert Raj (August 4, 1988)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Steiner, Betty W.
    Date: Aug. 4, 1988
    Topics: Gender dysphoria, Medical care, Transgender community, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Short letter from Betty W. Steiner at Clarke Institute of Psychiatry to Rupert Raj thanking him for her "Award of Merit."

  6. Letter from Ray Blanchard to Rupert Raj (May 15, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Blanchard, Ray
    Date: May 15, 1987
    Topics: Medical care, Transgender people
    Subject: Clarke Institute Gender Identity Clinic, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: This letter addresses misinformation regarding two professionals who work for the Gender Identity Clinic at the Clarke Institute of Psychiatry.

  7. Letter from Pasteur J. Doucé to Rupert Raj (December 12, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doucé, J.
    Date: Dec. 12, 1987
    Topics: Transgender community, Transgender people
    Subject: Centre du Christ Liberateur, Rupert Raj
    Description: Letter from Pasteur J. Doucé to Rupert Raj detailing Doucé's achievements and what would go onto Doucé's Curriculum Vitae.

  8. Letter from Pasteur J. Doucé to Rupert Raj (August 27, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doucé, J.
    Date: Aug. 27, 1987
    Topics: Transgender community, Transgender people
    Subject: Centre du Christ Liberateur, Rupert Raj
    Description: Letter from Pasteur J. Doucé to Rupert Raj concerning the promotion of Raj's activities in a magazine on sexual minorities in France.

  9. Letter from Pastor J. Doucé to Rupert Raj (May 12, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doucé, J.
    Date: May 12, 1987
    Topics: Transgender people
    Subject: Centre du Christ Liberateur, Rupert Raj
    Description: Letter from Pasteur J. Doucé discussing translating a book from French into English. Doucé also mentions planning a trip to Canada.

  10. Letter from Pastor J. Doucé to Rupert Raj (December 12, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doucé, J.
    Date: Dec. 12, 1986
    Topics: Transgender people
    Subject: Centre du Christ Liberateur, Rupert Raj
    Description: Letter from Pasteur J. Doucé discussing the book Lumiere & Justice and the ways it can be sent to Rupert. Doucé also mentions receiving requests for an English translation.

  11. Letter from Pastor J. Doucé to Rupert Raj (October 19, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doucé, J.
    Date: Oct. 19, 1986
    Topics: Transgender people
    Subject: Centre du Christ Liberateur, Rupert Raj
    Description: Letter from Pasteur J. Doucé to Rupert Raj regarding publishing information for Doucé's book.

  12. Letter from Jean Van Aarle to Rupert Raj (January 17, 1990)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Van Aarle, Jean
    Date: Jan. 17, 1990
    Topics: Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Jean Van Aarle to Rupert Raj enclosing the requested money for Lou Sullivan's plaque.

  13. Letter from Jean Van Aarle to Rupert Raj (November 19, 1989)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Van Aarle, Jean
    Date: Nov. 19, 1989
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Jean Van Aarle, Rupert Raj
    Description: Letter from Jean Van Aarle to Rupert Raj asking for bank information to send money to Rupert and his correct phone number so that Jean can call him. The letter also asks about exchanging resource l...

  14. Letter from Cynthia Howard to Rupert Raj (January 13, 1989)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Howard, Cynthia
    Date: Jan. 13, 1989
    Topics: FtMs, Trans men, Transgender people
    Subject: Cynthia Howard, Rupert Raj, The Tapestry
    Description: Letter from Cynthia Howard to Rupert Raj expressing interest in helping with the survey and manual.

  15. Letter from Wei-Li to Rupert Raj (September 1, 1989)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Wei-Li
    Date: Sep. 1, 1989
    Topics: FtMs, Trans men, Transgender people
    Subject: Gender Networker, Rupert Raj
    Description: Letter from Wei-Li to Rupert Raj asking to order copies of the Gender Networker newsletter.

  16. Letter from Lori to Rupert Raj (June 16, 1989)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Lori
    Date: Jun. 16, 1989
    Topics: FtMs, Gender affirming surgery, Trans men, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Lori to Rupert Raj discussing difficulties with obtaining gender-affirming surgery in Maryland, and wondering if it would be possible to become a citizen of Canada in order to get surge...

  17. Letter from Christian O'Neal to Rupert Raj (September 9, 1989)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: O'Neal, Christian M.
    Date: Sep. 9, 1989
    Topics: FtMs, Trans men, Transgender people, Transgender people's writings
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Christian M. O'Neal to Rupert Raj asking for updates on Raj's newsletter and seeking information about how to locate other FtMs in O'Neal's area.

  18. Letter from Tyrone S. Turner to Rupert Raj (September 17, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Turner, Tyrone
    Date: Sep. 17, 1984
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Tyrone S. Turner to Rupert Raj endorsing the advocacy work undertaken by Metamorphosis.

  19. Letter from Dr. Tom Mazur to Rupert Raj

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Mazur, Tom
    Date: Unknown
    Topics: FtMs, MtFs, Transgender activism, Transgender newsletters, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Dr. Tom Mazur, Director of Psychoendocrinlogy at the Children's Hospital of Buffalo, accepting Rupert Raj's invitation to join the Metamorphosis Board of Professional Advisors.

  20. Letter from Olga Arrese to Rupert Raj (May 8, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Arrese, Olga
    Date: May 8, 1984
    Topics: Transgender newsletters, Transgender people, Transgender people's writings
    Subject: Metamorphosis, Olga Arrese, Rupert Raj
    Description: Letter from Olga Arrese to Rupert Raj, granting him permission to print Arrese's journal entry on transsexualism in Metamorphosis.

  21. Letter from Sharon Davis to Rupert Raj (September 16, 1983)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Davis, Sharon
    Date: Sep. 16, 1983
    Topics: Black transgender people, MtFs, Trans women, Transgender activism, Transgender people, Transgender people of color, Transgender people's writings
    Subject: Rupert Raj, Sharon Davis
    Description: Letter from Sharon Davis to Rupert Raj, thanking him for sending over the requested materials and enclosing copies of flyers for distribution.

  22. Letter from Deirdre Doran to Rupert Raj (February 1, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Doran, Deirdre
    Date: Feb. 1, 1984
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Deirdre Doran, Leslie Martin Lothstein, LGBTQ+ organizations, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Deirdre Doran to Rupert Raj, forwarding copies of the flyer for Dr. Lothstein's book Female-to-Male Transsexualism so Raj can send it to his American subscribers.

  23. Letter from Timothy Blaeser to Rupert Raj

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Blaeser, Timothy
    Date: Unknown
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Timothy Blaeser, research assistant at the University of Minnesota requesting permission to include Raj's journal in the university library.

  24. Letter from Garrett Oppenheim to Rupert Raj (February 24, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Oppenheim, Garrett
    Date: Feb. 24, 1982
    Topics: LGBTQ+ activism, Transgender activism, Transgender people
    Subject: Confide, Garrett Oppenheim, LGBTQ+ organizations, Metamorphosis, Rupert Raj, Transition
    Description: Letter from Garrett Oppenheim rejecting the request to reprint articles and informing Rupert that there is a transsexual counseling service in New York already named Metamorphosis.

  25. Letter from Dr. Walter L. Williams to Rupert Raj (June 30, 1983)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Williams, Walter L.
    Date: Jun. 30, 1983
    Topics: Native American LGBTQ+ people, Native American transgender people, Transgender activism, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Dr. Walter L. Williams to Rupert Raj complimenting him on the research he has done for gender nonconforming indigenous individuals.

  26. Letter from Dr. Eli Coleman to Rupert Raj (August 12, 1988)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Coleman, Eli
    Date: Aug. 12, 1988
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Eli Coleman to Rupert Raj. Coleman expresses joy at the publication of materials previously provided in Metamorphosis and updates Raj on publishing the results of a study. Coleman also ...

  27. Letter from John Money to Rupert Raj (November 2, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Money, John
    Date: Nov. 2, 1982
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Dan Herzog, John Money, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from John Money to Rupert Raj stating he is willing to consider the Metamorphosis board position depending on the time commitment. Money also recommends getting in touch with Dan Herzog.

  28. Letter from Anthony Silvestre to Rupert Raj (December 7, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Silvestre, Anthony
    Date: Dec. 7, 1982
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Anthony Silvestre, Rupert Raj
    Description: Letter from Anthony Silvestre to Rupert Raj declining the invitation to be on the Metamorphosis board and agreeing to share the information Raj provided with colleagues.

  29. Letter from J. Dolan to Rupert Raj (December 2, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Dolan, J.
    Date: Dec. 2, 1982
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Gender Identity Clinic, J. Dolan, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from J. Dolan to Rupert Raj declining the invitation to be on the Metamorphosis board due to other commitments.

  30. Letter from L. Clemmensen to Rupert Raj (November 3, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Clemmensen, L.
    Date: Nov. 3, 1982
    Topics: FtMs, Transgender activism, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from L. Clemmensen to Rupert Raj informing him that Dr. Steiner, who works with the Clarke Institute of Psychiatry, will be unable to serve on the board for Metamorphosis Medical Research Bo...

  31. Letter from Charles Ihlenfeld to Rupert Raj (February 10, 1983)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Ihlenfeld, Charles
    Date: Feb. 10, 1983
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Charles Ihlenfeld to Rupert Raj declining to be added to the Metamorphosis Medical Board, but wishing him well nonetheless.

  32. Letter from Neil G.L Masters to Rupert Raj (June 3, 1983)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Masters, Neil G.L.
    Date: Jun. 3, 1983
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Metamorphosis, Neil G. L. Masters, Rupert Raj
    Description: Letter from Neil G.L Masters to Rupert Raj expressing interest in the board position for Metamorphosis and asking for more information regarding the responsibilities. Masters also answers questions...

  33. Letter from S.J. Hucker to Rupert Raj (December 2, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Hucker, S.J.
    Date: Dec. 2, 1982
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Betty Steiner, Gender Identity Clinic, Metamorphosis, Rupert Raj, S.J. Hucker
    Description: Letter from S.J Hucker to Rupert Raj declining the invitation to the Metamorphosis due to leaving the Gender Identity Clinic. Also thanks Rupert for a copy of his recent newsletter.

  34. Letter from David L. Shaul to Rupert Raj (November 12, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator:
    Date: Nov. 12, 1984
    Topics: Gender affirming surgery, Transgender activism, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from David L. Shaul to Rupert Raj declining to be added to the Metamorphosis Medical Board, as Shaul cannot think of anyone who performs gender-affirming surgeries.

  35. Letter from Deryck Calderwood to Rupert Raj (March 2, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Calderwood, Deryck
    Date: Mar. 2, 1984
    Topics: LGBTQ+ movement, Transgender activism, Transgender people
    Subject: Community Sex Information Service, Deryck Calderwood, Metamorphosis, New York Mens Center, ONE Archives, Rupert Raj, Sexuality Information and Education Council of the United States
    Description: Letter from Deryck Calderwood to Rupert Raj declining his invitation to join the board of professional advisors for Metamorphosis due to overcommitment to other boards.

  36. Letter from Heino F.L Meyer-Bahlburg to Rupert Raj (July 17, 1984)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Meyer-Bahlburg, Heino F.L
    Date: Jul. 17, 1984
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Heino F.L Meyer-Bahlburg, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: Letter from Heino F.L Meyer-Bahlburg to Rupert Raj granting permission to reprint the book review "Cases of the Reincarnation Type" and declining his invitation to join the Metamorphosis board due ...

  37. Letter from Donald R. Laub to Rupert Raj (October 11, 1972)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Laub, Donald R.
    Date: Oct. 11, 1972
    Topics: Gender affirming surgery, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from Donald Laub to Rupert Raj discussing the prices and healing periods of gender affirming surgery for a potential patient.

  38. Letter from T.M. Toulston to Rupert Raj (April 19, 1972)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Roulston, T.M.
    Date: Apr. 19, 1972
    Topics: FtMs, Gender affirming surgery, Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: Letter from T.M. Toulston regarding health insurance-related inquiries from Rupert Raj. Toulston directs Raj to the Manitoba Health Services Insurance Corporation for further questions.

  39. Letter from Barbara to Rupert Raj (July 20, 1988)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Barbara
    Date: Jul. 20, 1988
    Topics: MtFs, Trans women, Transgender people
    Description: Letter from Barbara to Rupert Raj sharing some stories about life in High Park, as he has recently moved there, and enclosing a poem by Donna Levine.

  40. Reckless Masquerade!

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Tom, David
    Date: Jun. 1988
    Topics: Queer people, Transfeminine people, Transgender people, Transmasculine people
    Subject: Rupert Raj
    Description: A collection of poems relating to queer identities written by various authors. The poems were compiled by Tom and illustrated by David.

  41. Letter from Joanna M. Clark to Rupert Raj (October 28, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Clark, Joanna
    Date: Oct. 28, 1987
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: Joanna Clark, Rupert Raj, Sister Mary Elizabeth
    Description: Letter from Joanna M. Clark (also known as Sister Mary Elizabeth) to Rupert Raj updating him on the last 3-4 weeks of her life, including an appearance on Dr. David Viscott's tv program and an upco...

  42. Letter from Joanna M. Clark to Rupert Raj (June 8, 1987)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Clark, Joanna
    Date: Jun. 8, 1987
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: CORISTA, J2CP, Joanna Clark, Rupert Raj, Sister Mary Elizabeth, The Gathering
    Description: Letter from Joanna M. Clark (also known as Sister Mary Elizabeth) to Rupert Raj updating him on her personal life. The letter also contains a mention to the J2CP to CORISTA transition and the creat...

  43. Letter from Joanna M. Clark (August 28, 1986)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Clark, Joanna
    Date: Aug. 28, 1986
    Topics: Transgender activism, Transgender people
    Subject: J2CP, Joanna Clark, Rupert Raj, Sister Mary Elizabeth
    Description: Letter from Joanna M. Clark (also known as Sister Mary Elizabeth) to Rupert Raj. Joanna let Rupert know that the J2CP can't afford to pay a full-time staff member and that Harry Benjamin had passed...

  44. Letter from Elaine Barrie to Rupert Raj

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Barrie, Elaine
    Date: Unknown
    Topics: FtMs, MtFs, Transgender people
    Description: Letter from Elaine Barrie to Rupert Raj, in which Elaine sends a poem for consideration. Elaine also inquires generally about Rupert Raj's identity and asks about the transsexual scene in Toronto.

  45. Letter from Victor Li to Rupert Raj (January 22, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Li, Victor
    Date: Jan. 22, 1982
    Topics: FtMs, Transgender people
    Subject: Rupert Raj, Sani-Fem Inc.
    Description: Letter from Victor Li To Rupert Raj including fact sheets and information about Sani-fem sold to transgender people.

  46. Letter from Georgeanne Tabner (February 28, 1982)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Tabner, Georgeanna
    Date: Feb. 28, 1982
    Topics: Transgender people
    Subject: Rupert Raj
    Description: This letter discusses Georgeanne's interaction with individuals doing research on transsexualism.

  47. Letter from Dallas Denny to Metamorphosis Medical Research Foundation (November 20, 1990)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Denny, Dallas
    Date: Nov. 20, 1990
    Topics: FtMs, Transgender people, Transsexual people
    Subject: Atlanta Educational Gender Information Service (AEGIS), Chrysalis Quarterly, Dallas Denny, Metamorphosis, Rupert Raj
    Description: A letter in which Dallas Denny outlines introductory information about The Atlanta Educational Gender Information Service (AEGIS) and describes its purpose and function to serve transsexual persons...

  48. Letter from Diane Middlebrook to Rupert Raj (June 21, 1994)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Middlebrook, Diane Wood
    Date: Jun. 21, 1994
    Topics: Biography, Transgender people, Transsexual people
    Subject: Diane Middlebrook, Rupert Raj
    Description: Letter from Diane Middlebrook to Rupert Raj, thanking Raj for his comments on the previous letter, describes the work Middlebrook is doing developing a documentary with a BBC producer on trans men,...

  49. Letter from Diane Middlebrook to Rupert Raj (May 21, 1994)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Middlebrook, Diane Wood
    Date: May 21, 1994
    Topics: Biography, Transgender people, Transgender people's writings, Transsexual people
    Subject: Billy Tipton, Diane Middlebrook, Rupert Raj
    Description: Letter from Diane Middlebrook to Rupert Raj, which answers questions regarding Middlebrook's biography-in-progress of Billy Tipton.

  50. Letter from Dr. Bryan Tully to Rupert Raj (July 17, 1994)

     
    Collection: Rupert Raj Collection
    Institution: The ArQuives
    Creator: Tully, Bryan
    Date: Jul. 17, 1994
    Topics: Androgyny, Transgender people, Transgender people's writings, Transsexual people
    Subject: Bryan Tully, Rupert Raj
    Description: Letter from psychologist Dr. Bryan Tully to Rupert Raj, in which Tully grants permission for Raj to quote parts of his book and expresses interest in a copy of Raj's book once it is published. Dr. ...